O yüz, âşık değildir.
Onun görünüşü öyledir.
Yer, içer, söyler.
İşte o kadar...
Bütün işi gücü bunlardır.
Gökyüzünde bile işi hâtâlı ve
suçlu olanın, yer yüzündeki
İşlerine şaşmamalı.
Mevlana
O yüz, âşık değildir.
Onun görünüşü öyledir.
Yer, içer, söyler.
İşte o kadar...
Bütün işi gücü bunlardır.
Gökyüzünde bile işi hâtâlı ve
suçlu olanın, yer yüzündeki
İşlerine şaşmamalı.
Mevlana